For that to be fixed properly the quarter panel would need to be replaced and a replacement door would need to be found. I would be expecting $1600+. For $600 they must be using A-LOT of body filler.
Black 01 Camaro SS M6. A few mods. Never been in rain. 15,000 miles