Two ways here....
Jack your car up and pull the driveshaft if you have one. Run a measurement from the transmission output shaft to the U-joint CENTER of the rear yoke. A driveshaft shop can make you something from that measurement alone. Take about 2 inches off that measurement and you should be close on a center to center measurement.
Resident Gear and Axle Installer