Make sure you have the right bulbs in there and check the collector for gunk or corrosion. If you find any gunk/dirt in the connector you can clean it with WD40. Make sure you use dielectric grease when you install bulbs to help prevent corrosion.
How about the center brake light? Does it work?
2009 Pontiac G8 GT