refill the converter or not?
The most important thing is to make sure that tranny is full on the dipstick BEFORE you start it up! Most modern (700r4 and newer) trannys will not stand being started up low on fluid. That will burn it up before the vehicle even hits the road.

