4l60e shift issue
I ask if your guy disassembled the valve body or just poked at it with a small screwdriver and said all is well. Something is stopping the valve body from shifting, a stuck valve, stuck solenoid or an electrical problem not turning the solenoid off.
An ATSG Transmission Repair Manual for a 4L60E would help you.





