Rebuilt 4l70e failed after week of driving
Thank you, BadK5
However my confidence in you doing this properly is not very high.
I do wish you luck though.

Below is a Case Passage Diagram that I modified for you.
Fluid/ Passage #29 (circled in Blue) is what you want.
At the top of the Passage (near the Pump) is the Hole that you want.







