Mightymouse catch can
What did you do with the rest of the original/factory PCV system? The crossover from valve cover to valve cover in the back. And the original vacuum tube to the throttle body?
Here's a schematic of the stock PCV system
You simply made the inlet into the valve cover the filler cap - the bonus of using a larger inlet is that if pressure builds up in the valve cover it will blow out through the filtered catch can.
I'm assuming that your using the MM catch can that only lets air out - not air in. If you plug the inlet hose on the throttle body and blow through the valve cover hose into the catch can it should blow freely, but if you suck on the valve cover hose it should hold a vacuum. If this is not the case you are allowing un-metered air into your engine and that may be your issue. You need the piece of rubber that goes under the filter of the MM catch can.
It appears where you went wrong was trying to add the new system without taking off the old system.
fresh air to driver cover
oil fill to can inlet
can pcv outlet to intake manifold
if you are running MAF the fresh air should hook after the maf to use measured air
if you are running boosted the fresh air has to hook in front of the boost





