Have them pressure tested. It is pretty common to find crack(s) when dealing with LT1 heads that have been overheated (most cars with blown head gaskets have been hot at some point or another). I've seen 4-5 cracked cylinder heads myself from working on other peoples cars/motors.