Bad nitrous fill??
The pumps that some shops use to fill bottles a lot, sometimes the seals will go bad. Which in turn pumps outside air in with the nitrous. So , you not just getting nitrous but air as well which usually causes the hit to sputter. You could also try and put a filter on your N2o noid to see if there an excessive amount of contaminents from that particular filling station. 


