What is this plug called?
Also, there may be a leak at the rear seal, although it is not actively leaking and carfax does show transmission service recently so maybe the fixed it? There is a ton of sludge below the rear seal area.
Also, is there a DIY for replacing the rear seal/bushing, might be out of my league but I would like to make sure before I pay someone to do so.

