That is a rubber elbow for the PCV line. Quite common to crack there and, to the best of my knowledge, it was only ever available when ordering an entirely new PCV system from GM (no part of the system was available separately, except the valve itself). So there is no part number for that elbow by itself. Looks like GM has discontinued the assembly (#12590632), but it's pretty common for folks to replace that piece with some basic vacuum line available from any parts store. The boot for the valve often cracks too, and that's a bit harder to fab up a replacement without buying the complete GM assembly, but folks have done it and you can search this site for options to build your own PCV system with commonly available parts.
Lastly, it looks like Hawks Motorsports is selling a reproduction of this assembly, and it's cheaper than the GM replacement was when it was still available:
https://www.hawksmotorsports.com/99-...t-replacement/