New to site. Trans Problem

I've replaced the clutch master cylinder and the Hydraulic Hose, but the hose keeps popping out of the fitting on the slave cylinder. It locks in with a clip (UPDATED/NEWER VERSION) but continues to pop back out. Any Ideas would help, TM

