Trans fluid is more like a preference.
I personally use Pennzoil Synchromesh which is wicked and also there is Mobil 1 ATF.
If there is any fluid to avoid, it would be Royal Purple, not recommended by one of the best t-56 rebuilders in the country, SixSpeedsInc.