Swap problems
Gas over flowing just sounds like the rubber neck from where you put the gas into the car to the tank may be cracked or at the cheapest the clamps are worn out.
An LS swap is never a mistake. Don't let little issues get you down, new cars have issue.
I can't really think of anything for your fuel tank issue. I'm currently working on a LS swap in my second gen T/A and can't wait til I fire it up.
Pat
Trending Topics
The Best V8 Stories One Small Block at Time

Not saying it's your magic bullet, just another idea really.
Get your Battery load tested to see the health of it.









